主页 | 新 闻 | 云南 | 地产 | 法律 | 报刊 | 娱 乐 | 文化 | 教育 | 健康 | 旅游 | 时 尚 | IT | 汽车 | 各地 | 读图 | 专题 | 短信 | 邮件
云企尴尬应对中文域名升级 http://www.yndaily.com  云南日报网

    3月3日,唐军在网页地址栏上输入“母线折弯机.cn”,5秒钟后,界面弹出“昆明昆开专用数控设备有限公司”网站的显示,他顺利地为自己的企业注册了中文域名。

    作为昆明昆开专用数控设备有限公司的经理,唐军已经习惯了在网络上浏览新闻并将公司产品“搬”上了互联网。“如今是网络时代,做生意也要与时俱进。”唐军笑着说,“虽然我们还没有与客户进行电子商务交易,但是这并不妨碍公司注册一个好的中文域名。我们在会议之后就想好了要注册一个(中文域名),考虑了两天才决定使用我们产品的名字来作为公司的通用中文域名。”

    他指的会议是在2月28日,由中国科学院计算机网络信息中心下属的中国互联网络信息中心(以下简称CNNIC)支持的中国人中文上网巡讲活动。近500家云南企业参加了会议。不仅是唐军意识到中文域名的重要性,并为自己的企业成功地注册了中文域名,与会的企业都对中文域名非常感兴趣,在会议结束后,就有数百家企业找到了CNNIC授权下的铭万昆明信息技术有限公司要求为自己的企业注册,唐军就是其中一个。跟唐军同一天注册的昆明浩胜电脑科技有限公司经理林友雷也表示中文域名肯定将很快地升值。

    然而并非所有人都像唐军与林友雷那么幸运。

    在得知阿诗玛、滇池等诸多云南中文域名被注册之后,一部分企业代表只能泱泱而去,铭万昆明信息技术有限公司总裁钟铸对此表示,云南很多域名都已经被其他外地企业注册了,这也是由于云南企业对中文域名的重要性认识不够造成的。

    中文域名近两年来正在中国获得长足发展。在2006年CNNIC在京发布的“第十七次中国互联网络发展状况统计报告”显示,我国上网用户总数2005年突破1亿,为1.11亿人,我国网民数和宽带上网人数均位居世界第二。而国家顶级域名CN注册量首次突破百万,达到109万,成为国内用户注册域名的首选,稳居亚洲第一。

    钟铸对记者表示,中国内地的中文域名2005年新增66万个,增长量是国内注册.com等境外域名的8.8倍,但与前2名的德国de域名(905万)和英国uk域名(435万)相比,中文域名的潜力还非常大。

    云南资源被抢注

    随着中文域名的兴起,众多较为出名的域名也在被个人与企业关注。

    2005年10月13日,韩国一家公司抢注了端午节.cn域名,让业界人士与国人大为震惊。之后,在中国引起较大的反响之后,原万网副总裁姚劲波以3万美元的价格赎回了端午节的中文域名。

    由于注册中文域名基本上是以“先到先得”的原则,也就是表示谁先注册的中文域名谁就享有对域名的所有权,因此中文域名已经引起了商家与炒家们的重视。在云南,一些著名的名字也已经被广大商家抢注。例如“七彩云南”已经于2005年被某炒家抢注成功后以30万的身价卖给大连的一家房地产公司,而“滇池.cn”、“普洱茶.cn”、“红河谷.cn”等众多云南知名品牌也已经分别被晋宁三和酒店、广州禾火科技与北京全程卓越教育咨询有限公司等众多商家抢注成功。不仅如此,世博园、螺蛳湾、玉溪、云南十八怪等云南“本土品牌”也已经流落他家,云南的中文域名不能用于云南本土企业,其状况堪忧。

    “由于对企业而言,中文网址犹如企业的标志,是独一无二的,有价值的域名可能有巨大的增值空间。而云南这些突出的品牌域名在云南并没有引起相关的注意,反而被外地人抢注,应该说是落后了别人一步,其他外地企业占有了这个稀缺资源,获得了竞争优势,有利于产品的销售,但是对云南本地来说就是一个重大的损失。” 昆明恩派瑞网络信息技术有限公司工作人员表示。

    虽然云南企业也有抢注成功的案例。例如云南澜沧江啤酒集团于2005年8月29日击败了北京、山东等相关企业,成功抢注到“酒”这个白金通用网址,赢得了独一无二的“网络路标”。这意味着,任何人在地址栏内输入“酒”字,就能直达澜沧江的网站。“但这仅仅是云南企业能合理利用中文域名很少的一个例子。”

    业内人士分析认为,作为未来有望在华人网络大面积普及的中文域名,未来应用前景也备受看好,这也使得中文域名成为一个趋势性资源,其重要性逐渐被越来越多的企业所认知,因此一个好的中文域名也被争着抢注。

    云南企业尴尬应对

    鉴于通用网址“一对一”的寻址访问功能,使用者形象地将通用网址称为“网络商标”。随着通用网址实现了域名地址的自然语言转化,能迅速推广企业与商家的知名度,并进一步提升其产品销量,因此较为知名的中文域名是商家网络营销的必备之选。不仅如此,中文域名还能够大幅度提高中小企业使用互联网比率,对国人使用中文上网起到革命性作用。这对云南众多企业来说无疑是一个契机。

    在2月28日的会议之后,铭万昆明信息技术有限公司就受理了200多家云南企业的申请,但也有企业代表表示,由于目前存在3721、CNNIC、QQ等多种版本的“输入中文直达网站”,因此目前也是企业持观望态度的原因之一。对此,CNNIC办公室主任刘志江表示:“CNNIC的通用网址和3721的网络实名好比指示路标,将用户指向域名注册商的网站,而中文域名则好比地址。没有地址哪儿来路标?”他补充道,因为中文域名能够全面兼容通用网址功能,现在CNNIC相当于又有路标、又有地址,将给商家带来更好的服务。

    知识产权专家吕淑琴表示,域名权在法律上未能将其明确作为一种民事权利进行规定,已经成为其发展中的一个隐患。这意味着该权利的内容、保护方法、侵权后的责任都还处于混沌状态。在此情况下,企业不得不花更大的代价去保护该权利。“而3月17日实行的《中国互联网络信息中心域名争议解决办法》将给域名权提供法律支持。也就是说之后的中文域名将会有法律提供保护,对侵权行为有一个清晰的界定。”

    钟铸也认为,目前跨国公司与众多企业中文域名注册成风,与中文域名应用环境的成熟不无关系。国际互联网技术标准制定组织IETF发布了一系列多语种域名的应用标准,在由中国互联网络信息中心主导制定的《中日韩多语种域名注册标准》被IETF正式确立:它一方面保证了国内技术规范与国际技术标准的全面接轨;另一方面也成功地解决了中文繁简体等问题,标准的确立保障中文域名的国际通行。在这样的背景之下,微软将推出的下一个操作系统IE7.0支持中文域名,相信未来一两年内中文域名必将迎来应用高潮。

    目前,云南本土企业对中文域名的理解还是存在误差。唐军在接受记者采访时认为,云南本土大都是一些中小型企业,企业没有足够的投入进行信息化,对此,云南注册中文域名的企业偏少也情有可原,但他同时还表示,企业的发展是要壮大自己,而一个好的宣传方式可能为企业带来一个腾飞的契机,中文域名具有唯一性,一年280元的价格仅仅是企业投入的九牛一毛,因此“我们公司已经为自己的中文域名与CNNIC签定了五年协议,也是看好这个宣传平台。”

    钟铸也强调,目前云南企业有的虽然开始重视并申请的中文域名,但是绝大部分还是对中文域名缺乏了解。CNNIC于2006年1月份发布第17次互联网统计报告显示,云南网民数量241万人,占全国的2.2%,占本省人口的5.5%;云南省共注册域名21418个,占全国总数的0.8%,但.CN域名9243个,仅占全国.CN总数的0.8%,网站数量为5102个,仅占全国的0.7%,云南的IPV4地址分配占全国的1.7%。钟铸表示,这些统计数字表示云南企业参与积极性不够,本土企业应该要更好地维护自己的域名品牌,建立维权意识。

    “目前云南本地的企业还是缺乏对通用网址的认识,没有认识到注册通用网址的必要性。”钟铸还说,“即使是大型企业,例如云南‘红塔山’就已经被其他企业抢注成功,导致的无形损失已经不能用数字来衡量。不少企业被迫接受恶意抢注者的要挟,只能花费巨额资金购回本来非常便宜的域名,遭受了巨大损失。相比之下,目前国内一个中文域名一年不到300元的投入显得微不足道,有实力的公司完全可以花一些费用来保护自己的品牌,比起一旦被抢注的损失来,这个投资也是值得的。”  

    彭 锡(滇池晨报)




新闻搜索


推荐文章 精彩图片

云南日报报业集团简介 |  关于我们 |  广告报价 |  联系电话 |  网上投稿
云南日报网 云ICP备020002  经营许可证编号:滇B-2-4-20030004 ® yndaily.com All Rights Reserved since 1999.11
云南日报报业集团 版权所有,未经许可不得转载